Онлайн бронирование грузов

Заявка грузоотправителя/Shipper's letter/№

Наименование и адрес отправителя
/Shipper's name and address/
Наименование и адрес получателя
/Consignee's name and address/
Аэропорт отправления /Airport of departure/ Аэропорт назначения /Airport of destination/
Полное название груза
/Proper shipping name/
Количество мест
/NO of pieces/
Общий вес
/Gross weight/
Описание груза (вкл. размеры и объем)
/Description of goods/
Форма оплаты /Form of payment/ Желаете ли вы застраховать груз? /Would you like to insure the cargo/
|
Информация по обработке и транспортировке груза
/Handling information and remarks/
Подтверждаю, что данные, указанные в этом документе, точно соответствуют своему наименованию. В случае наличия в грузе опасных веществ и изделий, они упакованы и полностью соответствуют условиям воздушной перевозки согласно действующих правил перевозки опасных грузов.

/I certify that the contents of this consignment are properly identified by name. In case any part of the consignment contains dangerous good, such part is in proper condition for carriage by air, according to the applicable Dangerous Goods Regulations/
Дата /Date/ Контакты грузоотправителя /Shipper's contacts/ Подпись отправителя (разборчиво)
/Shipper's signature/